11月23日の白鳥の湖、オリジナルの配役は、ザハねーさんだったのですね、Yuliaは代役だったそうな(;´･ω･)。せっかくのボリショイでのデビューが代役なのぉ～．．．😢😢😢
ロシアのカキコで、レビューが出ました、写真が出ております。コメントご紹介は二つ、最初のは軽い批判、次は賛辞です：
https://www.instagram.com/p/BNMFPIGgVA_/?taken-by=yuliastepa
http://forum.balletfriends.ru/viewtopic.php?t=8050&start=240&sid=0117dbc39474d6de9988959121f0bffe
１．Well, Yulia Stepanova. Of course, going to replace Svetlana Zakharova, and even in the Swan lake is dangerous))) it's not only score, but also comparison. But can someone and starts)) Chestno- not impressed, though outwardly Odette-Odile she goes. Hand it to me like, in the beautiful arabesques stands, fuete did well (though to drive), but support comes hard line blurred. it was better in the act of black, only it seemed to me that some things easier.
「Yulia Stepanovaね。もちろんザハの代役だったけど、白鳥の湖はちょっとヤバいわ（ニッコリ）。実績だけじゃなく、（ザハとの）比較という意味でも。けど、誰かが書かないとね（ニッコリ）良くなかったわ、まあ、白鳥も黒鳥も踊ったけどね。彼女の手の動きって、美しいアラベスクの中ね、フェッテは良かった（けど、もっとイケイケにすべき）、だけど、サポートが固いやね、ラインもハッキリしてなかった。白鳥より黒鳥のほうが良かった、黒鳥の方が少しばかり踊りやすそうにみえたわ」
２．The debut of Yulia Stepanova as Odette - Odile feel very good, much more like her Odette, who was moving, trembling and very gentle and dance distinguished musicality and cantilena, remember the beautiful singing hands. Odile failed less, get more fresh, it was not in it due shine and deceit. It was felt that a dancer internally tense, perhaps affected unscheduled debut. Technically it was very decent, except that it seemed to me not very good twist and the twist in the partner does not dokruchival and unraveled. Fouette made a single, at a good pace and with minimal promotion at the end.
「Yulia Stepanovaの白鳥・黒鳥のデビューは、とっても良い感じだった。彼女はオデットがピッタリだね、動きといい、震える様子といい、とても優しく穏やかで、本当に音楽とピッタリと合っていて、音を奏でるような踊りだった。覚えているのは、美しくて歌うような腕の動き。オディールは、白鳥ほどで成功ではなかった、（黒鳥独特の）輝きや欺きの表現は新鮮とは言えなかった。感じられたのは、Yuliaは内的緊張状態にあったのではないかと、おそらく、予期しなかった（ザハの代役としての）デビューということに影響を受けたのだろう。技術的にはまあまあ申し分のないものだったが、私的には、パートナーシップは凄く良いとは言えない。フェッテはシングルで、ペース配分もよく、フェッテの最低限の要求分はこなしたよ。」
ロシアのカキコで、レビューが出ました、写真が出ております。コメントご紹介は二つ、最初のは軽い批判、次は賛辞です：
https://www.instagram.com/p/BNMFPIGgVA_/?taken-by=yuliastepa
http://forum.balletfriends.ru/viewtopic.php?t=8050&start=240&sid=0117dbc39474d6de9988959121f0bffe
１．Well, Yulia Stepanova. Of course, going to replace Svetlana Zakharova, and even in the Swan lake is dangerous))) it's not only score, but also comparison. But can someone and starts)) Chestno- not impressed, though outwardly Odette-Odile she goes. Hand it to me like, in the beautiful arabesques stands, fuete did well (though to drive), but support comes hard line blurred. it was better in the act of black, only it seemed to me that some things easier.
「Yulia Stepanovaね。もちろんザハの代役だったけど、白鳥の湖はちょっとヤバいわ（ニッコリ）。実績だけじゃなく、（ザハとの）比較という意味でも。けど、誰かが書かないとね（ニッコリ）良くなかったわ、まあ、白鳥も黒鳥も踊ったけどね。彼女の手の動きって、美しいアラベスクの中ね、フェッテは良かった（けど、もっとイケイケにすべき）、だけど、サポートが固いやね、ラインもハッキリしてなかった。白鳥より黒鳥のほうが良かった、黒鳥の方が少しばかり踊りやすそうにみえたわ」
２．The debut of Yulia Stepanova as Odette - Odile feel very good, much more like her Odette, who was moving, trembling and very gentle and dance distinguished musicality and cantilena, remember the beautiful singing hands. Odile failed less, get more fresh, it was not in it due shine and deceit. It was felt that a dancer internally tense, perhaps affected unscheduled debut. Technically it was very decent, except that it seemed to me not very good twist and the twist in the partner does not dokruchival and unraveled. Fouette made a single, at a good pace and with minimal promotion at the end.
「Yulia Stepanovaの白鳥・黒鳥のデビューは、とっても良い感じだった。彼女はオデットがピッタリだね、動きといい、震える様子といい、とても優しく穏やかで、本当に音楽とピッタリと合っていて、音を奏でるような踊りだった。覚えているのは、美しくて歌うような腕の動き。オディールは、白鳥ほどで成功ではなかった、（黒鳥独特の）輝きや欺きの表現は新鮮とは言えなかった。感じられたのは、Yuliaは内的緊張状態にあったのではないかと、おそらく、予期しなかった（ザハの代役としての）デビューということに影響を受けたのだろう。技術的にはまあまあ申し分のないものだったが、私的には、パートナーシップは凄く良いとは言えない。フェッテはシングルで、ペース配分もよく、フェッテの最低限の要求分はこなしたよ。」